Debian Bug report logs - #729967
fheroes2-pkg: French debconf templates translation

Package: fheroes2-pkg; Maintainer for fheroes2-pkg is Dmitry Smirnov <onlyjob@debian.org>; Source for fheroes2-pkg is src:fheroes2-pkg.

Reported by: Julien Patriarca <leatherface@debian.org>

Date: Tue, 19 Nov 2013 16:09:07 UTC

Severity: wishlist

Tags: l10n, patch

Reply or subscribe to this bug.

Toggle useless messages

View this report as an mbox folder, status mbox, maintainer mbox


Report forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Dmitry Smirnov <onlyjob@debian.org>:
Bug#729967; Package fheroes2-pkg. (Tue, 19 Nov 2013 16:09:11 GMT) Full text and rfc822 format available.

Acknowledgement sent to Julien Patriarca <leatherface@debian.org>:
New Bug report received and forwarded. Copy sent to Dmitry Smirnov <onlyjob@debian.org>.

Your message had a Version: pseudo-header with an invalid package version:

N/A

please either use found or fixed to the control server with a correct version, or reply to this report indicating the correct version so the maintainer (or someone else) can correct it for you.

(Tue, 19 Nov 2013 16:09:11 GMT) Full text and rfc822 format available.


Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox):

From: Julien Patriarca <leatherface@debian.org>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: fheroes2-pkg: French debconf templates translation
Date: Tue, 19 Nov 2013 17:06:36 +0100
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Package: fheroes2-pkg
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Dear Maintainer,

*** /home/julien/traductions/po-debconf/patch-translate.txt

========================================================================
Please find attached the french debconf templates translation, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.
========================================================================


-- System Information:
Debian Release: 7.2
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.10-0.bpo.3-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
[fr.po (text/x-po, attachment)]

Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Dmitry Smirnov <onlyjob@debian.org>:
Bug#729967; Package fheroes2-pkg. (Wed, 20 Nov 2013 06:18:04 GMT) Full text and rfc822 format available.

Acknowledgement sent to Christian PERRIER <bubulle@debian.org>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Dmitry Smirnov <onlyjob@debian.org>. (Wed, 20 Nov 2013 06:18:04 GMT) Full text and rfc822 format available.

Message #10 received at 729967@bugs.debian.org (full text, mbox):

From: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>
To: Julien Patriarca <leatherface@debian.org>, 729967@bugs.debian.org
Subject: Re: Bug#729967: fheroes2-pkg: French debconf templates translation
Date: Wed, 20 Nov 2013 07:15:28 +0100
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Quoting Julien Patriarca (leatherface@debian.org):
> Package: fheroes2-pkg
> Version: N/A
> Severity: wishlist
> Tags: patch l10n
> 
> Dear Maintainer,
> 
> *** /home/julien/traductions/po-debconf/patch-translate.txt


THe file is broken, with some extra lines before msgid lines. Just try
running "msgfmt -o /dev/null --statistics fr.po" to see the problem.

Fixed file attached.


[fr.po (application/x-gettext, attachment)]
[signature.asc (application/pgp-signature, inline)]

Send a report that this bug log contains spam.


Debian bug tracking system administrator <owner@bugs.debian.org>. Last modified: Mon Apr 21 16:50:50 2014; Machine Name: buxtehude.debian.org

Debian Bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.