Debian Bug report logs - #709891
/usr/bin/dia-gnome: French localisation error : Espace instead of Échapper (ESC) in helpers hints

Toggle useless messages

Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: rpnpif <rpnpif@free.fr>

To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>

Subject: /usr/bin/dia-gnome: French localisation error : Espace instead of Échapper (ESC) in helpers hints

Date: Sun, 26 May 2013 15:24:50 +0200

Package: dia-gnome
Version: 0.97.1-7
Severity: normal
File: /usr/bin/dia-gnome

Some texts of help when, for example, the mouse is over Text Edit icon, 
tranlate <ESC> (Escape) as <Espace> instead of <Échapper>.

This puts the user in some confusion.

This bug exists also in Debian 7.0 and in dia package.

-- System Information:
Debian Release: 6.0.7
  APT prefers oldstable-proposed-updates
  APT policy: (500, 'oldstable-proposed-updates'), (500, 'oldstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 3.2.0-0.bpo.4-686-pae (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages dia-gnome depends on:
ii  dia-common         0.97.1-7              Diagram editor (common files)
ii  dia-libs           0.97.1-7              Diagram editor (library files)
ii  libart-2.0-2       2.3.21-1              Library of functions for 2D graphi
ii  libatk1.0-0        1.30.0-1              The ATK accessibility toolkit
ii  libbonobo2-0       2.24.3-1              Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2-0     2.24.3-1              The Bonobo UI library
ii  libc6              2.11.3-4              Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libcairo2          1.10.2-7~bpo60+1      The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libfontconfig1     2.8.0-2.1             generic font configuration library
ii  libfreetype6       2.4.9-1.1~bpo60+1     FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libgconf2-4        2.28.1-6              GNOME configuration database syste
ii  libglib2.0-0       2.24.2-1              The GLib library of C routines
ii  libgnome2-0        2.30.0-1              The GNOME library - runtime files
ii  libgnomecanvas2-0  2.30.1-1              A powerful object-oriented display
ii  libgnomeui-0       2.24.3-1              The GNOME libraries (User Interfac
ii  libgnomevfs2-0     1:2.24.3-1            GNOME Virtual File System (runtime
ii  libgtk2.0-0        2.20.1-2              The GTK+ graphical user interface 
ii  libice6            2:1.0.6-2             X11 Inter-Client Exchange library
ii  liborbit2          1:2.14.18-0.1         libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0      1.28.3-1+squeeze2     Layout and rendering of internatio
ii  libpng12-0         1.2.44-1+squeeze4     PNG library - runtime
ii  libpopt0           1.16-1                lib for parsing cmdline parameters
ii  libsm6             2:1.1.1-1             X11 Session Management library
ii  libxml2            2.7.8.dfsg-2+squeeze7 GNOME XML library
ii  zlib1g             1:1.2.3.4.dfsg-3      compression library - runtime

Versions of packages dia-gnome recommends:
ii  gsfonts-x11                   0.21       Make Ghostscript fonts available t

dia-gnome suggests no packages.

-- no debconf information

Message #14 received at 709891-close@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Roland Stigge <stigge@antcom.de>

To: 709891-close@bugs.debian.org

Subject: Bug#709891: fixed in dia 0.97.2-13

Date: Mon, 03 Jun 2013 21:18:47 +0000

Source: dia
Source-Version: 0.97.2-13

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
dia, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 709891@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Roland Stigge <stigge@antcom.de> (supplier of updated dia package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@ftp-master.debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Mon, 03 Jun 2013 22:43:18 +0200
Source: dia
Binary: dia-common dia-libs dia dia-gnome
Architecture: source all amd64
Version: 0.97.2-13
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Dia Team <pkg-dia-team@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Roland Stigge <stigge@antcom.de>
Description: 
 dia        - Diagram editor
 dia-common - Diagram editor (common files)
 dia-gnome  - Diagram editor (GNOME version)
 dia-libs   - Diagram editor (library files)
Closes: 709891 710869
Changes: 
 dia (0.97.2-13) unstable; urgency=low
 .
   * Fix translation bug in fr.po (Closes: #709891)
   * Add Recommends: dia-shapes to dia and dia-gnome (Closes: #710869)
Checksums-Sha1: 
 471fc9e99b5f70b5d7ae73bf121b61f5e6adab27 1608 dia_0.97.2-13.dsc
 e16b6b866bc6120497aa512911e3c5209905fa80 41258 dia_0.97.2-13.debian.tar.gz
 6981d578a214606cf749fea9135e692eb00f92b7 6321436 dia-common_0.97.2-13_all.deb
 8f1a81ef7203876ab1162704f6a8660fd80ab8e4 951876 dia-libs_0.97.2-13_amd64.deb
 15ea03dd1d3c2f3e754378da00d1da470e9ea7cd 228652 dia_0.97.2-13_amd64.deb
 0cec42afa56f334d5223d0affa6e93ffcdd4d406 229488 dia-gnome_0.97.2-13_amd64.deb
Checksums-Sha256: 
 d2fbb11358c63baf614dfa243e3a0daa49ca1b462285d9922d523089e3b1e3b6 1608 dia_0.97.2-13.dsc
 a8129bf4abfe9e0fbc7ad03da25df79b3ab78194ce6b50154a14ad691866bc21 41258 dia_0.97.2-13.debian.tar.gz
 7b8e4bc4055eb521002e8f96285c6d64191f63f84acdd7c2fe57eafeecf6b5e6 6321436 dia-common_0.97.2-13_all.deb
 e700e1c1a508b0143719ef96551a9c2f8a91847690a9c7bcaf929a2632825425 951876 dia-libs_0.97.2-13_amd64.deb
 bc64d905d362580c459749c6430d7b6054a9e22b37a93f73324f2e222874e93b 228652 dia_0.97.2-13_amd64.deb
 f076d1f157f32e2e3c3a32541c9e048545ce040352c0efc52c979329c5d0e9a3 229488 dia-gnome_0.97.2-13_amd64.deb
Files: 
 73ee0e2ab2104f1280350948299a02cf 1608 graphics optional dia_0.97.2-13.dsc
 59fa1441efaf789fa30c0c4b9745ff47 41258 graphics optional dia_0.97.2-13.debian.tar.gz
 291d81ec46b37cc07dce59c42188c5bf 6321436 graphics optional dia-common_0.97.2-13_all.deb
 4eea796cce2b6356c6f159a415dec3aa 951876 graphics optional dia-libs_0.97.2-13_amd64.deb
 04a18237279fbe5ec7660fa70fbb4877 228652 graphics optional dia_0.97.2-13_amd64.deb
 c388543efc70bf71aa38e93b82f7b300 229488 gnome optional dia-gnome_0.97.2-13_amd64.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iD8DBQFRrQRfcaH/YBv43g8RAlifAJwNfppoIpAx59xO9dsvkYa3k/Jw+QCeKUh+
+y4CmnjRkGtxGQFPbRe39Cg=
=OloI
-----END PGP SIGNATURE-----

Send a report that this bug log contains spam.