Debian Bug report logs - #684328
debian-history: [INTL:ja] Updated Japanese translation

Toggle useless messages

Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>

To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>

Subject: debian-history: [INTL:ja] Updated Japanese translation

Date: Thu, 9 Aug 2012 04:18:28 +0900

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Subject: debian-history: [INTL:ja] Updated Japanese translation
Package: debian-history
Version: 2.16
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Dear Maintainer,

Please find attached updated Japanese translation (converted to PO) of
debian-history.

Regards,

-- 
YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>

[project-history.ja.po (application/octet-stream, attachment)]

Message #12 received at 684328@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: 684328@bugs.debian.org, YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>

Subject: Japanese translation of debian-history

Date: Wed, 08 Aug 2012 20:21:54 -0400

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Hi Yoshihito,

Thanks a lot for your update in PO format! A few strings are missing,
you may wish to update them before the next package upload:

project-history.ja.po: 196 translated messages, 4 untranslated messages.

Please use the last up to date version (we fixed a few typo in the
English version in the mean time, and unfuzzied translations):

http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/project-history/project-history.ja.po?view=co

Regards

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJQIwKiAAoJELgqIXr9/gnyt5cP/1gjoXDvo8eoE4ykr87UHs2A
gY6jrLmcsDPVzKJIMBpmqEEXDFv/TjybnEFAkuVqQuvUAQoysO5OQAjq3IhkVJGU
W0irRFPncYoCVmyRqZ6oCoDyYlPyfhgnYWd045U4ytHs3zn8k8u2dnkQjMuzwwnE
IWvKOL7DJQnziUEYaK1hASTT3vDcT6BhZ0/G6ksyJtDYwEE8x5uo8s8g9FfZJeZv
fHYy13WQE/iDS9FCR1ECv9n8ovi0kDCHYgRdo0hh277YXjpzyDsNQgEUAMDEv5Vh
mQqaBS+WOyCQcZN8jVabhc0stp4VnLZk9JSOChzDKxpnIkNJfRogc0ZKsFFy/tRk
FW5G+RWW7cuuUgh1/BMCyLTICd5sWFR791ePczsrF6fUUc7r8wFQNY9BICEyDR/9
BX1FqGmShycctcCGJbkfX9R2qTEZL1eAV/DEJS5pdO8Zx3Lh35xEwMZy2ZrddB+q
48DX9S4NgIRHyjaAbGRT2+LfoPURvxfpEOWCBoDaJhwJW/cxigdBeF5nWP/3sZYa
+vaKjd7XFTKyx268HmKkbiCzSDvEl0Z+rJ1cdBeSQrMinNs8GZ+eGCx3ix2X4XSG
K9Bk6KleQDVQC1rvu7fbrQlA+3mII9bT3KQk4ze//iwTv/gkNjBebQJP9g3Pfark
KZ2pcXN9jfGLRtuHn60y
=2V/+
-----END PGP SIGNATURE-----

Message #17 received at 684328@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>

To: David Prévot <david@tilapin.org>

Cc: 684328@bugs.debian.org

Subject: Re: Japanese translation of debian-history

Date: Fri, 10 Aug 2012 09:08:27 +0900

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Hi,

Thank you for noticing.
Please find the attached file following the svn head with a few small
corrections.

Regards,
-- 
YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@gmail.com>

On Thu, Aug 9, 2012 at 9:21 AM, David Prévot <david@tilapin.org> wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA256
>
> Hi Yoshihito,
>
> Thanks a lot for your update in PO format! A few strings are missing,
> you may wish to update them before the next package upload:
>
> project-history.ja.po: 196 translated messages, 4 untranslated messages.
>
> Please use the last up to date version (we fixed a few typo in the
> English version in the mean time, and unfuzzied translations):
>
> http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/project-history/project-history.ja.po?view=co
>
> Regards
>
> David
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
>
> iQIcBAEBCAAGBQJQIwKiAAoJELgqIXr9/gnyt5cP/1gjoXDvo8eoE4ykr87UHs2A
> gY6jrLmcsDPVzKJIMBpmqEEXDFv/TjybnEFAkuVqQuvUAQoysO5OQAjq3IhkVJGU
> W0irRFPncYoCVmyRqZ6oCoDyYlPyfhgnYWd045U4ytHs3zn8k8u2dnkQjMuzwwnE
> IWvKOL7DJQnziUEYaK1hASTT3vDcT6BhZ0/G6ksyJtDYwEE8x5uo8s8g9FfZJeZv
> fHYy13WQE/iDS9FCR1ECv9n8ovi0kDCHYgRdo0hh277YXjpzyDsNQgEUAMDEv5Vh
> mQqaBS+WOyCQcZN8jVabhc0stp4VnLZk9JSOChzDKxpnIkNJfRogc0ZKsFFy/tRk
> FW5G+RWW7cuuUgh1/BMCyLTICd5sWFR791ePczsrF6fUUc7r8wFQNY9BICEyDR/9
> BX1FqGmShycctcCGJbkfX9R2qTEZL1eAV/DEJS5pdO8Zx3Lh35xEwMZy2ZrddB+q
> 48DX9S4NgIRHyjaAbGRT2+LfoPURvxfpEOWCBoDaJhwJW/cxigdBeF5nWP/3sZYa
> +vaKjd7XFTKyx268HmKkbiCzSDvEl0Z+rJ1cdBeSQrMinNs8GZ+eGCx3ix2X4XSG
> K9Bk6KleQDVQC1rvu7fbrQlA+3mII9bT3KQk4ze//iwTv/gkNjBebQJP9g3Pfark
> KZ2pcXN9jfGLRtuHn60y
> =2V/+
> -----END PGP SIGNATURE-----

[project-history.ja.po (application/octet-stream, attachment)]

Message #22 received at 684328-close@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <taffit@debian.org>

To: 684328-close@bugs.debian.org

Subject: Bug#684328: fixed in debian-history 2.17

Date: Fri, 10 Aug 2012 17:32:09 +0000

Source: debian-history
Source-Version: 2.17

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
debian-history, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 684328@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
David Prévot <taffit@debian.org> (supplier of updated debian-history package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Fri, 10 Aug 2012 12:49:14 -0400
Source: debian-history
Binary: debian-history
Architecture: source all
Version: 2.17
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Bdale Garbee <bdale@gag.com>
Changed-By: David Prévot <taffit@debian.org>
Description: 
 debian-history - Short History of the Debian Project
Closes: 669674 684087 684328
Changes: 
 debian-history (2.17) unstable; urgency=low
 .
   * Team upload
 .
   [ Javier Fernandez-Sanguino ]
   * Review the Squeeze introduction based on comments in the debian-doc
     mailing list (mainly coming from Justin B Rye).
   * Review the use of 'in the movie' throughout the document.
 .
   [ Translation updates ]
   * French, Steve Petruzzello, closes: #669674
   * German, Chris Leick, closes: #684087
   * Japanese, YOSHINO Yoshihito, closes: #684328
 .
   [ David Prévot ]
   * Fix typos spotted by Sergey Alyoshin and Chris Leick
   * Makefile: Keep previous msgids of translated messages
   * Remove inaccurate part about skipping Squeeze upgrade
   * debian/control: Bump standards version (no change needed)
   * debian/copyright: Point to the GPL-2 file
   * debian/source/options: Switch to xz compression for source
Checksums-Sha1: 
 70168eb46b5670199fb8faf2604c24d82ed8e011 1851 debian-history_2.17.dsc
 23e67d99b50aa689913bee19c7432c09ce03087d 161880 debian-history_2.17.tar.xz
 e35511ca5db42edb7a00744ae80eea2089364d18 3807018 debian-history_2.17_all.deb
Checksums-Sha256: 
 0a543ff4ccad308ca29bfeb710dfcbcdef6f2478d06da9bfb562f03517d4e0ad 1851 debian-history_2.17.dsc
 39eb590bf9a2a835583d8319893f70d75601d4ce994d0d3414d8e358a1ddfbc8 161880 debian-history_2.17.tar.xz
 2710827b0780bcd896b8d9ade527510561fc6ebe442747d19b83a1ac0f580d64 3807018 debian-history_2.17_all.deb
Files: 
 f7440baf353e969fd1ce6a117d2b1adb 1851 doc optional debian-history_2.17.dsc
 d05ae6a2b7bb94259ceaad3f43ca3914 161880 doc optional debian-history_2.17.tar.xz
 48fd2eccc872762866bd6c61a7303998 3807018 doc optional debian-history_2.17_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJQJUG2AAoJELgqIXr9/gnyI6YP+wVjJpJbkmjuf7p48ZIyODpI
gVAtLrFm3mqT0CHlK+W9qB3Q/EofCGD5lwJ3FU/jk9YJKQ8hihBYR/fAgLIb2wQU
VpByf38vHz2gjV5dfNUzJc+wJeyUxJVsYMacYVL8yscnkvqoxqq5bylTchVj0F6O
UALE4VnLGmvaPKTrA5BhaVHbRNtlnT47A1YnmtyZbkhqdceeea/P9N/6e212J4KL
pkZ4RvNzdCjd2jK2vmlKi6dJBqlwBAw/mifwQf0jK/vhqSh3rmo9CBv10ddxPRoa
hg8Y+debKtECoAa32+w3h+iKH+VAbZh5L1gQJkw4GLzWjR/eOHqULGutdQMQ5WkN
9x6P3TnMXWMmHlFmYAB+tUMPYR69ytBeQKSHQGiJe1GJrXFJW2vtjGCD1cTopULI
IT764xy/qh/Wp38Kt9k5hAfWzhy4RatFQEslrXMhZJwEfVAT6DzXG+4jVXpbomoJ
KfdrJJW1PTmPppeZ0rox+GeVkY4HW5wkkvD8XYUHwpLdmm3toKubDL3NFETIKhlz
GqTrG10q+Peo/QudA8Fw/Rov/oVlVdCCD+KE8xjVjIG7XOg8dc4e7K7nr4kw4rHr
vCLQjux7ew1YClSWvzLal31o/+Q67PGCVP3Jkub9o7WS2c1zyZ67GVMXcsrLtQQR
PhhO1t2et2FM4obkZlea
=4g2/
-----END PGP SIGNATURE-----

Send a report that this bug log contains spam.