Debian Bug report logs - #601453
adduser: [INTL:fr] French documentation translation update

Toggle useless messages

Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: submit@bugs.debian.org

Subject: devscripts: [INTL:fr] French documentation translation update

Date: Tue, 26 Oct 2010 09:01:19 -0400

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Package: devscripts
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please find attached the French documentation translation updated,
proofread by the debian-l10n-french mailing list contributors.

This file should be put as doc/po4a/po/fr.po in your package build tree.

Please note that French system now use UTF-8 by default, so the current
“opt_fr:"-L ISO-8859-1"” is not mandatory anymore (please, take care of
converting translator_french.add to UTF-8 when you'll remove this
option). I can check it from your Subversion repository when it will be
updated if you want me to.

Regards

David

[fr.po.gz (application/x-gzip, attachment)]

[signature.asc (application/pgp-signature, attachment)]

Message #14 received at 601453@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: 601453@bugs.debian.org

Subject: adduser: Updaed file (Was: [INTL:fr] French documentation translation update)

Date: Tue, 26 Oct 2010 12:23:23 -0400

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Le 26/10/2010 09:01, David Prévot a écrit :
> Package: devscripts
            ^adduser^

> Please find attached the French documentation translation updated,
> proofread by the debian-l10n-french mailing list contributors.
> 
> This file should be put as doc/po4a/po/fr.po in your package build tree.

The attached file correct a typo, thanks to Étienne Gilli for spotted it.

> Please note that French system now use UTF-8 by default, so the current
> “opt_fr:"-L ISO-8859-1"” is not mandatory anymore (please, take care of
> converting translator_french.add to UTF-8 when you'll remove this
> option). I can check it from your Subversion repository when it will be
> updated if you want me to.
> 
> Regards
> 
> David

[fr.po.gz (application/x-gzip, attachment)]

[signature.asc (application/pgp-signature, attachment)]

Message #19 received at 601453-quiet@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: adduser@packages.debian.org, debian-i18n@lists.debian.org

Cc: 601453-quiet@bugs.debian.org

Subject: Intent to NMU or help for an l10n upload of adduser to fix pending documentation l10n bugs

Date: Sun, 31 Oct 2010 13:02:33 -0400

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Dear Debian maintainer,

("oh no, not another one"...)

The adduser Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug reports which include translation updates or fixes
for documentation handled by po4a, namely bug number 601453 (and
maybe other similar bugs like 599836 or 599695).

The i18n team is now hunting the very last bits of missing localization
and your package went on our radar. You may have uploaded recently but,
unfortunately for you, you then got *another* l10n bug report. We
really should prevent translators from translating...:-)

So, sorry for this, but the radar beeped at your package and here am I
with an NMU intent...:-)

In case you can't update your package, I hereby propose, as part of
a more general action of the Debian i18n Task Force to build and
possibly upload a non-maintainer upload for this package in order to
fix this as well as all pending translations for the documentation
and debconf templates.

Of course, as you seem pretty active on that package, an upload by you
would also be OK... as long as it allows a round of translation
updates.

Such changes are always harmless, which explains why I safely consider
building NMU's for such issues even though they're obviously non critical.

The schedule for the NMU (in case it happens, that is if you agree with
it or if I don't receive any answer in 2 days) is roughly the following:

 Sunday, October 31, 2010     :	send this notice
 Tuesday, November 02, 2010   :	post a NMU announcement to debian-i18n
				with you (maintainer) CC'ed
 Wednesday, November 10, 2010 :	deadline for receiving translation
				updates
 Thursday, November 11, 2010  : build the package
 Sunday, November 14, 2010    : upload the package to DELAYED/2-day,
				send the NMU patch to the BTS
 Tuesday, November 16, 2010   :	NMU reaches incoming

(Actually, the package might be uploaded to DELAYED/#-day, between
Thursday, November 11 and Sunday, November 14, in order to be in
DELAYED/2-day on Sunday, November 14 as announced).

If you intent to upload yourself, please discuss with me. I propose
handling a translation update round and I can handle it myself for you.
That will just require a few days.

In case I upload an NMU, I will subscribe to the Package Tracking System
for this package and follow its life for 60 days after my NMU in order
to fix any issue potentially introduced by my upload.

Let me know, as soon as possible, if you have any kind of objection to
this process.

If you'd rather do the fix yourself, I will of course leave the package
alone. Same if you have reasons not to do the update now.

Regards

David


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkzNoSYACgkQ18/WetbTC/pKlgCfdExtr1o20La1dxQo2gf6nJxJ
+JQAni5a0F0fWJyNYqIpmyjWmQp8v2PG
=zTHK
-----END PGP SIGNATURE-----

Message #26 received at 601453@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: debian-i18n@lists.debian.org, 601453@bugs.debian.org, adduser@packages.debian.org

Subject: Announce of an upcoming upload for the debsums package

Date: Tue, 02 Nov 2010 15:24:53 -0400

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Dear maintainer of adduser and Debian translators,

Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the adduser Debian
package, mentioning the status of at least one old po4a translation
update in the BTS.

I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
upload for this package in order to fix this long-time pending
localization bug as well as all other pending translations.

The package maintainer did not respond in two days, so I will proceed
with the NMU.

The full planned schedule is available at the end of this mail.

The *debconf* templates of this package is currently translated to:
ar be ca cs da de el es eu fi fr gl hy it ja ko lt nb nl pl pt pt_BR ro
ru sk sv tr uk vi zh_TW

Among these, the following translations are incomplete: lt hy el tr uk

The *manual* pages of this package are currently translated to:
es fr it pl pt_BR pt ru sv

Among these, the following translations are incomplete: es it pl pt_BR
pt ru sv

The *runtime* messages of this package are currently translated to:
ca cs da de es eu fr hu it ja ko nb nl pl pt_BR pt ru sk sv uk zh_CN

Among these, the following translations are incomplete: zh_CN nl pl da
sk it ca eu cs ko pt_BR ja sv uk hu

If you did any of the, currently incomplete, translations you already
got ANOTHER mail with the translation to update.

Other translators also have the opportunity to create new translations
for this package. Once completed, please send them as a bug report
against the debsums package so I can incorporate them in the build.

The deadline for receiving updates and new translations is Wednesday,
November 10, 2010. If you are not in time you can always send your
translation to the BTS.

The POT files are attached to this mail.

If the maintainer objects to this process I will immediately abort my
NMU and send him/her all updates I receive.

Otherwise the following will happen (or already has):

 Sunday, October 31, 2010     :	send the first intent to NMU notice to
				the package maintainer.
 Tuesday, November 02, 2010   :	send this notice
 Wednesday, November 10, 2010 :	deadline for receiving translation
				updates
 Thursday, November 11, 2010  : build the package
 Sunday, November 14, 2010    : upload the package to DELAYED/2-day,
				send the NMU patch to the BTS
 Tuesday, November 16, 2010   :	NMU reaches incoming

Thanks for your efforts and time.

Regards

David

[templates.pot (text/x-patch, attachment)]

[adduser.pot (text/x-patch, attachment)]

[adduser_manpages.pot (text/x-patch, attachment)]

[signature.asc (application/pgp-signature, attachment)]

Message #31 received at 601453@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: debian-i18n@lists.debian.org, 601453@bugs.debian.org, adduser@packages.debian.org

Subject: [Subject updated] Announce of an upcoming upload for the adduser package

Date: Tue, 02 Nov 2010 17:00:36 -0400

[Message part 1 (text/plain, inline)]

[Sorry for the double message, the previous one was sent with a wrong
subject, that may be misleading]

Dear maintainer of adduser and Debian translators,

Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the adduser Debian
package, mentioning the status of at least one old po4a translation
update in the BTS.

I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer
upload for this package in order to fix this long-time pending
localization bug as well as all other pending translations.

The package maintainer did not respond in two days, so I will proceed
with the NMU.

The full planned schedule is available at the end of this mail.

The *debconf* templates of this package is currently translated to:
ar be ca cs da de el es eu fi fr gl hy it ja ko lt nb nl pl pt pt_BR ro
ru sk sv tr uk vi zh_TW

Among these, the following translations are incomplete: lt hy el tr uk

The *manual* pages of this package are currently translated to:
es fr it pl pt_BR pt ru sv

Among these, the following translations are incomplete: es it pl pt_BR
pt sv

The *runtime* messages of this package are currently translated to:
ca cs da de es eu fr hu it ja ko nb nl pl pt_BR pt ru sk sv uk zh_CN

Among these, the following translations are incomplete: zh_CN nl pl da
sk it ca eu cs ko pt_BR ja sv uk hu

If you did any of the, currently incomplete, translations you already
got ANOTHER mail with the translation to update.

Other translators also have the opportunity to create new translations
for this package. Once completed, please send them as a bug report
against the adduser package so I can incorporate them in the build.

The deadline for receiving updates and new translations is Wednesday,
November 10, 2010. If you are not in time you can always send your
translation to the BTS.

The POT files are attached to this mail.

If the maintainer objects to this process I will immediately abort my
NMU and send him/her all updates I receive.

Otherwise the following will happen (or already has):

 Sunday, October 31, 2010     :	send the first intent to NMU notice to
				the package maintainer.
 Tuesday, November 02, 2010   :	send this notice
 Wednesday, November 10, 2010 :	deadline for receiving translation
				updates
 Thursday, November 11, 2010  : build the package
 Sunday, November 14, 2010    : upload the package to DELAYED/2-day,
				send the NMU patch to the BTS
 Tuesday, November 16, 2010   :	NMU reaches incoming

Thanks for your efforts and time.

Regards

David

[templates.pot (text/x-patch, attachment)]

[adduser.pot (text/x-patch, attachment)]

[adduser_manpages.pot (text/x-patch, attachment)]

[signature.asc (application/pgp-signature, attachment)]

Message #36 received at 601453@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: debian-i18n@lists.debian.org, 601453@bugs.debian.org, adduser@packages.debian.org

Subject: [POT file updated, NMU delayed one week] Announce of an upcoming upload for the adduser package

Date: Sat, 06 Nov 2010 17:04:36 -0400

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Dear maintainer of adduser and Debian translators,

I sent you last week a call for translation and a announce of an
upcoming NMU on adduser.

Sergey Alyoshin, thanks to him, brought to my attention (#602547), among
other stuff, that the POT file used was outdated. As a result, the PO
files were outdated too. In order to let enough time to translators, I
will delay the scheduled NMU of one more week.

The full updated planned schedule is available at the end of this mail.

The *runtime* messages of this package are currently translated to:
ca cs da de es eu fr hu it ja ko nb nl pl pt_BR pt ru sk sv uk zh_CN

Due to the already pointed problem, all of them are now incomplete

You must already have received *another* mail with the translation to
update, if not, or if you were working on the file and didn't send it
yet, don't hesitate to get in touch with me if you have any difficulty
to update your file.



Reminder:

The *debconf* templates of this package is currently translated to:
ar be ca cs da de el es eu fi fr gl hy it ja ko lt nb nl pl pt pt_BR ro
ru sk sv tr uk vi zh_TW

Among these, the following translations are incomplete: lt hy el tr uk

The *manual* pages of this package are currently translated to:
es fr it pl pt_BR pt ru sv

Among these, the following translations are incomplete: es it pt_BR sv



Other translators also have the opportunity to create new translations
for this package. Once completed, please send them as a bug report
against the adduser package so I can incorporate them in the build.

The deadline for receiving updates and new translations is Wednesday,
November 17, 2010. If you are not in time you can always send your
translation to the BTS.

The POT files are attached to this mail.

If the maintainer objects to this process I will immediately abort my
NMU and send him/her all updates I receive.

Otherwise the following will happen (or already has):

 Sunday, October 31, 2010     :	send the first intent to NMU notice to
				the package maintainer.
 Tuesday, November 02, 2010   :	post a NMU announcement to debian-i18n
				with you (maintainer) CC'ed
 Saturday, November 06, 2010  :	send this notice
 Wednesday, November 17, 2010 :	deadline for receiving translation
				updates
 Thursday, November 18, 2010  : build the package
 Sunday, November 21, 2010    : upload the package to DELAYED/2-day,
				send the NMU patch to the BTS
 Tuesday, November 23, 2010   :	NMU reaches incoming

Thanks for your efforts and time.

Regards

David

[adduser.pot (text/plain, attachment)]

[signature.asc (application/pgp-signature, attachment)]

Message #41 received at 601453-close@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: David Prévot <david@tilapin.org>

To: 601453-close@bugs.debian.org

Subject: Bug#601453: fixed in adduser 3.112+nmu2

Date: Tue, 23 Nov 2010 21:47:06 +0000

Source: adduser
Source-Version: 3.112+nmu2

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
adduser, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

adduser_3.112+nmu2.dsc
  to main/a/adduser/adduser_3.112+nmu2.dsc
adduser_3.112+nmu2.tar.gz
  to main/a/adduser/adduser_3.112+nmu2.tar.gz
adduser_3.112+nmu2_all.deb
  to main/a/adduser/adduser_3.112+nmu2_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 601453@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
David Prévot <david@tilapin.org> (supplier of updated adduser package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Sun, 21 Nov 2010 17:13:00 -0400
Source: adduser
Binary: adduser
Architecture: source all
Version: 3.112+nmu2
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Adduser Developers <adduser-devel@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: David Prévot <david@tilapin.org>
Description: 
 adduser    - add and remove users and groups
Closes: 599695 599836 601099 601453 602234 602255 602269 602294 602344 602356 602461 602514 602547 602650 602688 602801 602805 602969 603121 603266 603297 603523 603546 603557 603622 603758 603825
Changes: 
 adduser (3.112+nmu2) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - Danish (Joe Hansen). Closes: #599836
     - Catalan (Jordi Mallach). Closes: #601099
     - Polish (Robert Luberda). Closes: #602344
   * Manpages translations:
     - French (David Prévot). Closes: #601453
     - Polish (Robert Luberda).
     - Russian (Yuri Kozlov). Closes: #602234
     - Portuguese (Américo Monteiro).  Closes: #602356
     - Swedish (Martin Bagge). Closes: #603297
     - Spanish (Omar Campagne). Closes: #603557
     - German (Martin Eberhard Schauer). Closes: #603758
     - Slovak: file moved to po/
   * Programs translations:
     - Dutch (Remco Rijnders). Closes: #603825
     - Catalan (Jordi Mallach).
     - Danish (Joe Hansen). Closes: #602255, #603523
     - Russian (Yuri Kozlov).
     - Simplified Chinese (Aron Xu). Closes: #602269
     - Czech (Miroslav Kure). Closes: #602294
     - Polish (Robert Luberda). Closes: #602344
     - Slovak (Ivan Masár). Closes: #602461
     - Japanese (Kenshi Muto). Closes: #602514
     - Portuguese (Américo Monteiro).  Closes: #602650
     - Vietnamese (Clytie Siddall). Closes: #602688
     - Swedish (Martin Bagge). Closes: #602801
     - German (Tobias Quathamer). Closes: #602805
     - Bokmål, Norwegian (Hans Fredrik Nordhaug).
     - Italian (Luca Monducci). Closes: #602969
     - Spanish (Javier Fernández-Sanguino). Closes: #603121
     - Basque (Iñaki Larrañaga Murgoitio). Closes: #603266
     - French (Jean-Baka Domelevo Entfellner). Closes: #603546
     - Brazilian Portuguese (Adriano Rafael Gomes). Closes: #603622
   * Update po4a.conf and debian/rules for Portuguese and German
     manual pages translations. Closes: #599695
   * Handle translated manpages in UTF-8.
   * Update adduser.pot. Closes: #602547
Checksums-Sha1: 
 25b4d7161ee2134a818ce2ce48ba71150f372726 1689 adduser_3.112+nmu2.dsc
 bf5959d2b3c9cd9286d278abaab5ee4352ed97a1 349813 adduser_3.112+nmu2.tar.gz
 705954ded92e122e7e1010bf447920bfcd2d4aea 250368 adduser_3.112+nmu2_all.deb
Checksums-Sha256: 
 d53b4170f1de96d77cec4f30622d58ee41c22ecbbd699d580831c653c0694322 1689 adduser_3.112+nmu2.dsc
 6b64a0b5a430cb1aa0825570bd180c8861312c31f21bbd583eeb3f5cb00be08f 349813 adduser_3.112+nmu2.tar.gz
 fc4c586d12c9e5e16edc707ec920f2f2e7122689e206fda78374886e7aecfaba 250368 adduser_3.112+nmu2_all.deb
Files: 
 b9cb1c16b12d0f094e6bb15396edb9ab 1689 admin important adduser_3.112+nmu2.dsc
 9ac553b7ed526227cdafcbe6b0f07445 349813 admin important adduser_3.112+nmu2.tar.gz
 edfaffdb7beea7e0e5db61c3b1b210e9 250368 admin important adduser_3.112+nmu2_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJM6Y0TAAoJEN/3OMLRbPuipNoQAJ0Ic598W8Swa9ysC4gtZi+c
o4BJ08l48QvRtn34qwnlXIFXcu2W2LgYg7u/v1burcqIcst5o9XTrmiX7K2Ju6Sf
ppWPY0owEOofqeomBkQsPwyJyuCEIY6e+Ng6qWO4HXRHpE4AZY9H3NsFX6f4s7Y0
dfjYfwJCJZtx9LeKbYrFavLSJEaMEQAg8OvzaPK1gkwgNjX22jqNbWZInNUghe6z
9p7X6+E3c1rRSHCEe7KdOODz8uSC5ailCgTfwSg2PnmR1MSEGxqHZSTVBeI8Bqyy
Nb+HBvPKMqz/1Cdk7TnacFsDMPhJa8+KHcBUllISZ5Moq6UPacT/TTTkI2yEwp2N
0JeHMCggxpDoScoxc8oxo2SKEq6tlvjLbIZUk0ZbVg/ol2HUg0P+MjY7X/7Jq24f
2IIlwpaDu8T5TaiLwilnn6rmH4biPyAgn2gBay8bU2c5bklZMeQabOodN+xrPVSk
ui+BklvEaZ/Ghp/Bk6+zvSAQVok3vHDomz+bdfcRD1dh3N4Eu9owo6DbnH0o1LCF
8KM3tA6bwkHcOMIR89eObccRer0CqyG/qkHbNifJYPCxn/U01lGJcRyYcb7iPnr0
AMP3/VflYW3EdIpUC9efneMI346Jbl++x7Lcgs+qNuUVdFmAKniECeW138bVfaZl
78OIB88dPLcbONv3xIA+
=0vxd
-----END PGP SIGNATURE-----

Send a report that this bug log contains spam.