Debian Bug report logs - #597604
rox-filer: Typo in german translation of option double click on background

version graph

Package: rox-filer; Maintainer for rox-filer is Francesco Paolo Lovergine <>; Source for rox-filer is src:rox.

Reported by: Alek <>

Date: Tue, 21 Sep 2010 08:27:05 UTC

Severity: minor

Tags: fixed-upstream

Found in version rox/2.10-1.1

Reply or subscribe to this bug.

Toggle useless messages

View this report as an mbox folder, status mbox, maintainer mbox

Report forwarded to, Francesco Paolo Lovergine <>:
Bug#597604; Package rox-filer. (Tue, 21 Sep 2010 08:27:08 GMT) Full text and rfc822 format available.

Acknowledgement sent to Alek <>:
New Bug report received and forwarded. Copy sent to Francesco Paolo Lovergine <>. (Tue, 21 Sep 2010 08:27:08 GMT) Full text and rfc822 format available.

Message #5 received at (full text, mbox):

From: Alek <>
To: Debian Bug Tracking System <>
Subject: rox-filer: Typo in german translation of option double click on background
Date: Tue, 21 Sep 2010 10:18:39 +0200
Package: rox-filer
Version: 2.10-1.1
Severity: minor

In the german translation there is a typo in the option window for the
window behaviour. 
Wrong:		"Doppelklick auf Hintegrund ändert Fenstergröße"
Corrected:	"Doppelklick auf Hintergrund ändert Fenstergröße"

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-bpo.5-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages rox-filer depends on:
ii  libatk1.0-0                 1.30.0-1     The ATK accessibility toolkit
ii  libc6                       2.11.2-5     Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libcairo2                   1.8.10-5     The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libfontconfig1              2.8.0-2.1    generic font configuration library
ii  libfreetype6                2.4.2-1      FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libglade2-0                 1:2.6.4-1    library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0                2.24.1-1     The GLib library of C routines
ii  libgtk2.0-0                 2.20.1-1+b1  The GTK+ graphical user interface 
ii  libice6                     2:1.0.6-1    X11 Inter-Client Exchange library
ii  libpango1.0-0               1.28.1-1     Layout and rendering of internatio
ii  libsm6                      2:1.1.1-1    X11 Session Management library
ii  libx11-6                    2:1.3.3-3    X11 client-side library
ii  libxml2                     2.7.7.dfsg-4 GNOME XML library
ii  shared-mime-info            0.71-3 shared MIME databa

Versions of packages rox-filer recommends:
ii  zeroinstall-injector          0.49-1     run programs by URL

Versions of packages rox-filer suggests:
ii  file                          5.04-5     Determines file type using "magic"
ii  menu                          2.1.43     generates programs menu for all me

-- no debconf information

Added tag(s) fixed-upstream. Request was from Thomas Vincent <> to (Sat, 01 Oct 2011 18:33:06 GMT) Full text and rfc822 format available.

Send a report that this bug log contains spam.

Debian bug tracking system administrator <>. Last modified: Mon Apr 21 16:26:05 2014; Machine Name:

Debian Bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.