Debian Bug report logs - #493682
[INTL:ja] Updated Japanese po-debconf template translation (ja.po)

version graph

Package: iterm; Maintainer for iterm is (unknown);

Reported by: "Hideki Yamane \(Debian-JP\)" <henrich@debian.or.jp>

Date: Mon, 4 Aug 2008 06:48:01 UTC

Severity: wishlist

Tags: l10n, patch

Found in version 0.5-5.5

Fixed in version iterm/0.5-5.6

Done: Christian Perrier <bubulle@debian.org>

Bug is archived. No further changes may be made.

Toggle useless messages

View this report as an mbox folder, status mbox, maintainer mbox


Report forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Anthony Fok <foka@debian.org>:
Bug#493682; Package iterm. (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to "Hideki Yamane \(Debian-JP\)" <henrich@debian.or.jp>:
New Bug report received and forwarded. Copy sent to Anthony Fok <foka@debian.org>. (full text, mbox, link).


Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: "Hideki Yamane \(Debian-JP\)" <henrich@debian.or.jp>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: [INTL:ja] Updated Japanese po-debconf template translation (ja.po)
Date: Mon, 04 Aug 2008 15:46:07 +0900
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Package: iterm
Version: 0.5-5.5
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Dear iterm maintainer,

 Here's updated Japanese po-debconf template (ja.po) file.
 Could you apply it, please?

- --
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkiWpaYACgkQIu0hy8THJkusWwCdFNebpyaC8yI4k8ik6vauJMs7
oxoAn2gTRX9Jv1u+l2Hz5mcOIWBxVB+e
=HF5L
-----END PGP SIGNATURE-----
[ja.po (text/plain, attachment)]

Information stored :
Bug#493682; Package iterm. (Tue, 14 Oct 2008 17:24:05 GMT) (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
Extra info received and filed, but not forwarded. (Tue, 14 Oct 2008 17:24:05 GMT) (full text, mbox, link).


Message #10 received at 493682-quiet@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: iterm@packages.debian.org, debian-i18n@lists.debian.org
Cc: 493682-quiet@bugs.debian.org
Subject: Intent to NMU iterm to fix pending po-debconf l10n bugs
Date: Tue, 14 Oct 2008 19:15:18 +0200
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Dear Debian maintainer,

The iterm Debian package, which you are the maintainer of, has
pending bug report(s) which include translation updates or fixes
for po-debconf, namely bug number 493682 (and maybe other similar bugs).

We're now getting very close to the release and fixing l10n bugs should be done now. Letting such bugs sleep in the BTS is simply lowering
the chances that your package interaction with its users may be done
in something else than the English language. It is also not
encouraging for translators.

I have the intention, as part of a more general action of the Debian
i18n Task Force to build and possibly upload a non-maintainer upload
for iterm in order to fix this as well as all pending translations
for the debconf templates.

Of course, an upload made by you would even be better...:-)

Such changes are always harmless, which explains why I safely consider
building NMU's for such issues even though they're obviously non critical.

The schedule for the NMU (in case it happens, that is if you agree with it
or if I don't receive any answer in 10 days) is roughly the following:

 Tuesday, October 14, 2008   : send this notice
 Saturday, October 18, 2008       : post a NMU announcement to debian-i18n with you
                 (maintainer) CC'ed
                 this can happen earlier if the maintainer agrees
                 In such case, the deadlines below will also
                 happen earlier
 Friday, October 24, 2008       : (midnight) deadline for receiving translation updates
 Saturday, October 25, 2008       : build the package and upload it to DELAYED/2-day
                 send the NMU patch to the BTS
 Monday, October 27, 2008       : NMU reaches incoming

If you intent to upload yourself, please notify me so that I interrupt
the process on my side. Please also don't upload without a discussion
with me. Some translators might send a few new translations and I can handle
a round of translation updates for you. Really, don't upload silently...:-)

In case I upload an NMU, I will subscribe to the Package Tracking System for
iterm and follow its life for 60 days after my NMU in order to fix
any issue potentially introduced by my upload.

Let me know, as soon as possible, if you have any kind of objection to this
process.

If you'd rather do the fix yourself, I will of course leave the package
alone. Same if you have reasons not to do the update now.

-- 


[signature.asc (application/pgp-signature, inline)]

Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Anthony Fok <foka@debian.org>:
Bug#493682; Package iterm. (Sun, 19 Oct 2008 06:51:06 GMT) (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Anthony Fok <foka@debian.org>. (Sun, 19 Oct 2008 06:51:06 GMT) (full text, mbox, link).


Message #15 received at 493682@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: debian-i18n@lists.debian.org
Cc: 493682@bugs.debian.org
Subject: Announce of the upcoming NMU for the iterm package
Date: Sun, 19 Oct 2008 08:49:35 +0200
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Dear maintainer of iterm and Debian translators,

Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the iterm Debian
package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS.

I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload
for this package in order to fix this long-time pending localization
bug as well as all other pending translations.

The package maintainer agreed for the NMU or did not respond in two
weeks, so I will proceed with the NMU.

The full planned schedule is available at the end of this mail.

The package is currently translated to: 
cs da de dz eu fr gl ja nl pt ru sv vi zh_CN zh_TW

Among these, the following translations are incomplete: da nl zh_CN zh_TW

If you did any of the, currently incomplete, translations you will get
ANOTHER mail with the translation to update.

Other translators also have the opportunity to create new translations
for this package. Once completed, please send them as a bug report
against the iterm package so I can incorporate them in the build.

The deadline for receiving updates and new translations is Saturday, October 25, 2008. If you
are not in time you can always send your translation to the BTS.

The POT file is attached to this mail.

If the maintainer objects to this process I will immediately abort my NMU
and send him/her all updates I receive.

Otherwise the following will happen (or already has):

 Tuesday, October 14, 2008   : send the first intent to NMU notice to
                 the package maintainer.
 Sunday, October 19, 2008       : send this notice
 Saturday, October 25, 2008       : (midnight) deadline for receiving translation updates
 Sunday, October 26, 2008       : build the package and upload it to DELAYED/2-day
                 send the NMU patch to the BTS
 Tuesday, October 28, 2008       : NMU uploaded to incoming

Thanks for your efforts and time.

-- 


-- 


[templates.pot (text/plain, attachment)]
[signature.asc (application/pgp-signature, inline)]

Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Anthony Fok <foka@debian.org>:
Bug#493682; Package iterm. (Wed, 22 Oct 2008 12:09:03 GMT) (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Vincenzo Campanella <vincenzo@campanella.ch>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Anthony Fok <foka@debian.org>. (Wed, 22 Oct 2008 12:09:03 GMT) (full text, mbox, link).


Message #20 received at 493682@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Vincenzo Campanella <vincenzo@campanella.ch>
To: 493682@bugs.debian.org
Subject: [INTL:it] Italian strings for debconf templat
Date: Wed, 22 Oct 2008 14:06:18 +0200
[Message part 1 (text/plain, inline)]
package: iterm
severity: wishlist
tags: patch l10n
[it.po (text/x-gettext-translation, attachment)]

Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Anthony Fok <foka@debian.org>:
Bug#493682; Package iterm. (Sun, 26 Oct 2008 13:03:05 GMT) (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Anthony Fok <foka@debian.org>. (Sun, 26 Oct 2008 13:03:07 GMT) (full text, mbox, link).


Message #25 received at 493682@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: 493682@bugs.debian.org
Subject: Patch for the 0.5-5.6 NMU of iterm
Date: Sun, 26 Oct 2008 13:57:33 +0100
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Dear maintainer of iterm,

On Sunday, October 19, 2008 I sent you a notice announcing my intent to upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Tuesday, October 14, 2008.

You either agreed for this NMU or did not respond to my notices.

I will now upload this NMU to DELAYED/2-DAY.

The NMU patch is attached to this mail.

The NMU changelog is:


Source: iterm
Version: 0.5-5.6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Date: Sun, 26 Oct 2008 12:38:01 +0100
Closes: 493682 493682
Changes: 
 iterm (0.5-5.6) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - Japanese. Closes: #493682
     - Italian. Closes: #493682

-- 


[iterm.patch (text/x-diff, attachment)]
[signature.asc (application/pgp-signature, inline)]

Reply sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
You have taken responsibility. (Tue, 28 Oct 2008 13:21:05 GMT) (full text, mbox, link).


Notification sent to "Hideki Yamane \(Debian-JP\)" <henrich@debian.or.jp>:
Bug acknowledged by developer. (Tue, 28 Oct 2008 13:21:05 GMT) (full text, mbox, link).


Message #30 received at 493682-close@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: 493682-close@bugs.debian.org
Subject: Bug#493682: fixed in iterm 0.5-5.6
Date: Tue, 28 Oct 2008 13:17:03 +0000
Source: iterm
Source-Version: 0.5-5.6

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
iterm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

fbiterm_0.5-5.6_i386.deb
  to pool/main/i/iterm/fbiterm_0.5-5.6_i386.deb
iterm_0.5-5.6.diff.gz
  to pool/main/i/iterm/iterm_0.5-5.6.diff.gz
iterm_0.5-5.6.dsc
  to pool/main/i/iterm/iterm_0.5-5.6.dsc
libiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
  to pool/main/i/iterm/libiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
libiterm1_0.5-5.6_i386.deb
  to pool/main/i/iterm/libiterm1_0.5-5.6_i386.deb
libxiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
  to pool/main/i/iterm/libxiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
libxiterm1_0.5-5.6_i386.deb
  to pool/main/i/iterm/libxiterm1_0.5-5.6_i386.deb
xiterm_0.5-5.6_i386.deb
  to pool/main/i/iterm/xiterm_0.5-5.6_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 493682@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <bubulle@debian.org> (supplier of updated iterm package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 26 Oct 2008 12:38:01 +0100
Source: iterm
Binary: libiterm1 libiterm-dev libxiterm1 libxiterm-dev xiterm fbiterm
Architecture: source i386
Version: 0.5-5.6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Anthony Fok <foka@debian.org>
Changed-By: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description: 
 fbiterm    - framebuffer internationalized terminal emulator (fbiterm)
 libiterm-dev - internationalized terminal emulator, development files
 libiterm1  - internationalized terminal emulator, shared library files
 libxiterm-dev - internationalized terminal emulator, X widget development files
 libxiterm1 - internationalized terminal emulator, X widget library
 xiterm     - internationalized terminal emulator for X
Closes: 493682 493682
Changes: 
 iterm (0.5-5.6) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload.
   * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
     - Japanese. Closes: #493682
     - Italian. Closes: #493682
Checksums-Sha1: 
 fc21bf60ddc2a925a266d822a9cb5614d8fd5990 1231 iterm_0.5-5.6.dsc
 40c11347225050ec825a92e410430e615ee77381 77508 iterm_0.5-5.6.diff.gz
 b4411afcad63911e300328e4c25a91cbae40e4a7 49092 libiterm1_0.5-5.6_i386.deb
 807297c361cc1a960335aaa09111d7675bbc4182 295340 libiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
 513bf931f03ef49b4e4e612437dacf166cc0b777 26896 libxiterm1_0.5-5.6_i386.deb
 fdccef7cc4cf5f6c3316404562d865bb0a03d92b 17064 libxiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
 23c2244e64c35ed84267d9fb7a87c04a3c600614 22240 xiterm_0.5-5.6_i386.deb
 c94e48166e3b9d0b2b4777baf3c5e77174a5ad4a 28884 fbiterm_0.5-5.6_i386.deb
Checksums-Sha256: 
 131defecb5e4adb01135c8204b97246b286498ba79f9bbadea6c3427f29c07c6 1231 iterm_0.5-5.6.dsc
 4f0b0846e29508a7b0f1ae5a058a8cbf7c55b0cf085278c5a6c07ed6b7e6cb47 77508 iterm_0.5-5.6.diff.gz
 28b50fd2456ae0d89540289e875a338384a6c2d1c1ca1c7b202da93e1b173831 49092 libiterm1_0.5-5.6_i386.deb
 4eefccd05765a6b7e9e85b9a7af1e16e5390293c8f9acdb55f656e9263cf163b 295340 libiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
 d40effbd8a2db6fd6478903da795a95bce3477dfb85b2ff94b2ecf73b0f980ab 26896 libxiterm1_0.5-5.6_i386.deb
 94f4d2a27133093ef88ed4521a5a58c44ac73682f88bc533aab689e77f8cdd09 17064 libxiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
 fbd2b866dd4e3e9cb450b29d33694113c5f72e6534f782da5684b5f0e1332515 22240 xiterm_0.5-5.6_i386.deb
 9ece103e872c52dbe4ae4966441a0d4541833b835e9fde6a25294eaff50d0f3c 28884 fbiterm_0.5-5.6_i386.deb
Files: 
 c1b292d11437d34bb0c1ffab7796a3cd 1231 utils optional iterm_0.5-5.6.dsc
 8493cbaeeec00d09e207aa559256a890 77508 utils optional iterm_0.5-5.6.diff.gz
 504bbd80fc6a2ae6bb87ce64ae250641 49092 libs optional libiterm1_0.5-5.6_i386.deb
 3e2117f13dbbf53cd77241d0681e68a1 295340 libdevel optional libiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
 837a88cc6534774e189c97f74f6055b5 26896 libs optional libxiterm1_0.5-5.6_i386.deb
 b4213c44520e3bcdf0c0cdab840bad77 17064 libdevel optional libxiterm-dev_0.5-5.6_i386.deb
 03f1921f0eea1c96fc243b3b327ed500 22240 x11 optional xiterm_0.5-5.6_i386.deb
 4306401170d05bc10adba9394fc2d45e 28884 utils optional fbiterm_0.5-5.6_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkkEaOUACgkQ1OXtrMAUPS3IwwCdGYjgQHTQ6T7AoNvgrbHxW5U+
NqQAn2GNzlbm6F6qc1U/MWb+b5tG3kkm
=COK+
-----END PGP SIGNATURE-----





Bug archived. Request was from Debbugs Internal Request <owner@bugs.debian.org> to internal_control@bugs.debian.org. (Sun, 07 Dec 2008 07:30:32 GMT) (full text, mbox, link).


Send a report that this bug log contains spam.


Debian bug tracking system administrator <owner@bugs.debian.org>. Last modified: Mon Jun 5 02:42:01 2023; Machine Name: bembo

Debian Bug tracking system

Debbugs is free software and licensed under the terms of the GNU Public License version 2. The current version can be obtained from https://bugs.debian.org/debbugs-source/.

Copyright © 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson, 2005-2017 Don Armstrong, and many other contributors.