Debian Bug report logs - #446280
silc-server: [INTL:de] initial German debconf translation

version graph

Package: silc-server; Maintainer for silc-server is (unknown);

Reported by: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>

Date: Thu, 11 Oct 2007 17:27:04 UTC

Severity: wishlist

Tags: l10n, patch

Found in version 1.1~beta1-1

Fixed in version 1.1-1

Done: Christian Perrier <bubulle@debian.org>

Bug is archived. No further changes may be made.

Toggle useless messages

View this report as an mbox folder, status mbox, maintainer mbox


Report forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Debian SILC Team <pkg-silc-devel@lists.alioth.debian.org>:
Bug#446280; Package silc-server. (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>:
New Bug report received and forwarded. Copy sent to Debian SILC Team <pkg-silc-devel@lists.alioth.debian.org>. (full text, mbox, link).


Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: silc-server: [INTL:de] initial German debconf translation
Date: Thu, 11 Oct 2007 19:24:41 +0200
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Package: silc-server
Version: 1.1~beta1-1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Please find the initial German debconf translation for silc-server
attached.

Please place this file in debian/po/ as de.po for your next upload.

If you update your template, please use 
'msgfmt --statistics <pofile.po>'
to check the po-files for fuzzy or untranslated strings.

If there are such strings, please contact me so I can update the 
German translation.

Greetings
            Helge
[de.po (text/plain, attachment)]

Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Debian SILC Team <pkg-silc-devel@lists.alioth.debian.org>:
Bug#446280; Package silc-server. (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Debian SILC Team <pkg-silc-devel@lists.alioth.debian.org>. (full text, mbox, link).


Message #10 received at 446280@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
To: 446280@bugs.debian.org
Subject: Sorry, outdated translation
Date: Thu, 11 Oct 2007 21:11:06 +0200
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Hello,
sorry, my original mail contained an outdated translation. Please
include the version attached to this e-mail in your next upload.

Thanks!

        Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
[silc-server_1.1~beta1-1_de.po (text/plain, attachment)]
[signature.asc (application/pgp-signature, inline)]

Reply sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
You have taken responsibility. (full text, mbox, link).


Notification sent to Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>:
Bug acknowledged by developer. (full text, mbox, link).


Message #15 received at 446280-done@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: 446280-done@bugs.debian.org
Subject: Closing old bug report
Date: Sat, 5 Jul 2008 22:18:17 +0200
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Version: 1.1-1

Another bug report was sent later with a German translation, then
closed but this one remained opened.

Hence closing it.


-- 


[signature.asc (application/pgp-signature, inline)]

Bug archived. Request was from Debbugs Internal Request <owner@bugs.debian.org> to internal_control@bugs.debian.org. (Sun, 03 Aug 2008 07:38:22 GMT) (full text, mbox, link).


Send a report that this bug log contains spam.


Debian bug tracking system administrator <owner@bugs.debian.org>. Last modified: Sun Jul 2 05:16:40 2023; Machine Name: bembo

Debian Bug tracking system

Debbugs is free software and licensed under the terms of the GNU Public License version 2. The current version can be obtained from https://bugs.debian.org/debbugs-source/.

Copyright © 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson, 2005-2017 Don Armstrong, and many other contributors.