Debian Bug report logs - #345514
[INTL:id] updated indonesian translation

version graph

Package: shadow; Maintainer for shadow is Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>;

Reported by: Parlin Imanuel <parlin_i@yahoo.com>

Date: Sun, 1 Jan 2006 13:03:06 UTC

Severity: wishlist

Tags: fixed-upstream, l10n, patch, upstream

Fixed in version shadow/1:4.0.15-1

Done: Christian Perrier <bubulle@debian.org>

Bug is archived. No further changes may be made.

Toggle useless messages

View this report as an mbox folder, status mbox, maintainer mbox


Report forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>:
Bug#345514; Package shadow. (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Parlin Imanuel <parlin_i@yahoo.com>:
New Bug report received and forwarded. Copy sent to Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>. (full text, mbox, link).


Message #5 received at submit@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Parlin Imanuel <parlin_i@yahoo.com>
To: Debian Bug Submission <submit@bugs.debian.org>
Subject: [INTL:id] updated indonesian translation
Date: Sun, 1 Jan 2006 04:52:13 -0800 (PST)
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Package: shadow
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch


dear maintainer,

enclosed is updated indonesian translation
for shadow package.

happy new year,
-parlin-


	
		
__________________________________ 
Yahoo! for Good - Make a difference this year. 
http://brand.yahoo.com/cybergivingweek2005/
[shadow_po_id.po.gz (application/x-gzip, attachment)]

Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>:
Bug#345514; Package shadow. (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>. (full text, mbox, link).


Message #10 received at 345514@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: 345514@bugs.debian.org, Tomasz Kłoczko <kloczek@zie.pg.gda.pl>
Subject: Indonesian translation that didn't make it in 4.0.14
Date: Fri, 6 Jan 2006 18:59:34 +0100
[Message part 1 (text/plain, inline)]
tags 345514 upstream
thanks

For whatever reason, I missed that translation sent by the Indonesian
translator.

There were a few format errors in the orginal file, which I corrected
in the attached file.

Tomasz, when it's commited, could you please  notify us ?



-- 


[shadow_po_id.po.bz2 (application/octet-stream, attachment)]

Tags added: upstream Request was from Christian Perrier <bubulle@debian.org> to control@bugs.debian.org. (full text, mbox, link).


Information forwarded to debian-bugs-dist@lists.debian.org, Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>:
Bug#345514; Package shadow. (full text, mbox, link).


Acknowledgement sent to Tomasz Kłoczko <kloczek@zie.pg.gda.pl>:
Extra info received and forwarded to list. Copy sent to Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>. (full text, mbox, link).


Message #17 received at 345514@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Tomasz Kłoczko <kloczek@zie.pg.gda.pl>
To: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Cc: Parlin Imanuel Toh <pt@samip-online.com>, 345514@bugs.debian.org
Subject: Re: Indonesian translation that didn't make it in 4.0.14
Date: Fri, 06 Jan 2006 22:03:58 +0100
Dnia 06-01-2006, pią o godzinie 18:59 +0100, Christian Perrier
napisał(a):
> tags 345514 upstream
> thanks
> 
> For whatever reason, I missed that translation sent by the Indonesian
> translator.
> 
> There were a few format errors in the orginal file, which I corrected
> in the attached file.
> 
> Tomasz, when it's commited, could you please  notify us 

Submited file was incorrect but probably I'm just commit correctly fixed
updated file.
In orginal file was (with bug in format string specyfication):

#, c-format
msgid ""
"%d failure since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgid_plural ""
"%d failures since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgstr[0] "%d %s sejak login terakhir. Terakhir di %s pada %s.\n"
              ^^ this

And I'm change this to:

#, c-format
msgid ""
"%d failure since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgid_plural ""
"%d failures since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgstr[0] "%d sejak login terakhir.\n"    <== breaked by mline
"Terakhir di %s pada %s.\n"

Parlin can you confirm is this correct ?
Updated id.po is avalaible on http://cvs.pld.org.pl/shadow/po/id.po?rev=1.74

Thank you :)

kloczek




Tags added: fixed-upstream Request was from Christian Perrier <bubulle@debian.org> to control@bugs.debian.org. (full text, mbox, link).


Reply sent to Christian Perrier <bubulle@debian.org>:
You have taken responsibility. (full text, mbox, link).


Notification sent to Parlin Imanuel <parlin_i@yahoo.com>:
Bug acknowledged by developer. (full text, mbox, link).


Message #24 received at 345514-close@bugs.debian.org (full text, mbox, reply):

From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: 345514-close@bugs.debian.org
Subject: Bug#345514: fixed in shadow 1:4.0.15-1
Date: Tue, 21 Mar 2006 14:02:35 -0800
Source: shadow
Source-Version: 1:4.0.15-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
shadow, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

login_4.0.15-1_i386.deb
  to pool/main/s/shadow/login_4.0.15-1_i386.deb
passwd_4.0.15-1_i386.deb
  to pool/main/s/shadow/passwd_4.0.15-1_i386.deb
shadow_4.0.15-1.diff.gz
  to pool/main/s/shadow/shadow_4.0.15-1.diff.gz
shadow_4.0.15-1.dsc
  to pool/main/s/shadow/shadow_4.0.15-1.dsc
shadow_4.0.15.orig.tar.gz
  to pool/main/s/shadow/shadow_4.0.15.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 345514@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <bubulle@debian.org> (supplier of updated shadow package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Tue, 21 Mar 2006 12:37:01 +0100
Source: shadow
Binary: login passwd
Architecture: source i386
Version: 1:4.0.15-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Shadow package maintainers <pkg-shadow-devel@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description: 
 login      - system login tools
 passwd     - change and administer password and group data
Closes: 333706 345514 346017 346376 346449 347198 347755 347943 348339 348713 349193 349496 349560 349898 352028 352276 352310 352345 352444 352712 353898 355010 355070 355587 356610
Changes: 
 shadow (1:4.0.15-1) unstable; urgency=low
 .
   * The "Livarot" release
   * Ack the previous changes uploaded to experimental except for #276419
   * New upstream release
     - chpasswd.8: Rewrite the CAVEATS section. Closes: #355010
     - Updated translation for:
       * Indonesian Closes: #345514, #347198
       * Swedish Closes: #346017, #346449, #352276
       * Slovak Closes: #346376, #349898, #352028
       * Romanian Closes: #347755, #352712
       * Galician Closes: #347943, #352444, #355587
       * Italian Closes: #348339, #352345
       * Greek Closes: #348713
       * Russian Closes: #349193
       * Basque Closes: #349496
       * Catalan Closes: #353898
       * Vietnamese Closes: #352310
       * Italian Closes: #356610
     - lastlog: Warn if non-option argument are provided. Closes: #349560
     - chgpasswd: new utility. Closes: #355070
   * Debian packaging fixes:
     - Only replace manpages-ko << 20050219-2. Thanks to the Debian QA Group.
     - Only replace manpages-fi << 0.2-4. Thanks to the Debian QA Group.
     - Only replace manpages-de << 0.4-10. Thanks to Daniel Kobras
     - Only replace manpages-es-extra << 0.8a-15. Thanks to Javier
       Fernandez-Sanguino Peña.
   * Upstream bugs or fixes not already fixed in upstream releases or CVS:
     - 467_useradd_-r_LSB: add a "-r" option for adding system users
       for LSB compatibility. Closes: #333706
       This patch, announced in 4.0.14-7 was indeed not applied.
   * Debconf translation updates:
     - Punjabi translation renamed to pa.po after debian-i18n decision
Files: 
 6979f3d50c8b08f2f158a55dca0cf6ba 964 admin required shadow_4.0.15-1.dsc
 c924ab6f76f9307a90da3619877aef56 1917025 admin required shadow_4.0.15.orig.tar.gz
 60094ea56ef04ed7bec914afe439f03d 163173 admin required shadow_4.0.15-1.diff.gz
 5edc0164d0ebc3316ac066bafe1faf8b 739408 admin required passwd_4.0.15-1_i386.deb
 85de4c3c81f225aed66763aff934f05f 710454 admin required login_4.0.15-1_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFEIFQw1OXtrMAUPS0RAt3pAJ4oR+PAPZbJc61jyI+FqQz7Y0eLNwCfaunj
3Mx/F9694P5z2Nvkm2dWX9s=
=VFuC
-----END PGP SIGNATURE-----




Bug archived. Request was from Debbugs Internal Request <owner@bugs.debian.org> to internal_control@bugs.debian.org. (Sun, 24 Jun 2007 16:19:33 GMT) (full text, mbox, link).


Send a report that this bug log contains spam.


Debian bug tracking system administrator <owner@bugs.debian.org>. Last modified: Sat Jul 1 12:10:49 2023; Machine Name: bembo

Debian Bug tracking system

Debbugs is free software and licensed under the terms of the GNU Public License version 2. The current version can be obtained from https://bugs.debian.org/debbugs-source/.

Copyright © 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson, 2005-2017 Don Armstrong, and many other contributors.